Choisir l’accès indirect, c’est vouloir que votre dossier vous soit communiqué par l’intermédiaire d’un médecin.

Vous devez alors :

• Soit demander à un médecin du service dans lequel vous avez été hospitalisé de vous présenter les éléments de votre dossier ; c’est la consultation sur place
  
• Soit désigner un médecin qui acceptera de venir consulter votre dossier sur place dans le service ; il appliquera la procédure de consultation sur place.
• Soit demander à l’hôpital d’envoyer une copie de votre dossier à une personne que vous désignerez.
  
  ! Attention :
  
  
• Vous pouvez désigner le médecin que vous voulez. La loi ne vous oblige pas à désigner votre médecin traitant.
  
• La copie des dossiers médicaux par l’hôpital n’est pas gratuite. Reporter-vous à la rubrique copie du dossier médical pour en savoir plus.